隐私政策
审阅中的草稿。 本政策仍在定稿中，在 Eleutheria 正式公开发布前可能会有变动。
译文。 本文是英文《隐私政策》的译文。如两种版本不一致，以英文版本为准。
最后更新： 2026 年 10 月 7 日
适用于： Eleutheria 手机应用、eleutheria.help 网站及其 API
负责方： Sigae Intl LLC（“我们”）[confirm]
简要说明
- 您的案件信息加密保存在您的手机上。我们没有副本。
- 您的文件留在您自己的云端。我们从不接收这些文件。
- 当您用 Google 登录时，应用只知道您的姓名和电子邮件地址。它无法访问您的 Google 云端硬盘、Gmail、联系人或其他任何内容，这些信息也不会发送到我们的服务器。
- 应用和本网站都没有广告、没有统计分析、没有跟踪器。我们不出售也不出租个人信息。
- 我们保存的个人信息，只有您主动通过联系表单发给我们的内容。这些内容保存在我们的服务器上，并通过电子邮件发给我们，以便我们回复您。
- 您可以随时删除您的数据。请见删除您的数据。
1. Eleutheria 是什么
Eleutheria 是一款帮助您为移民申请收集和整理证据的应用，例如根据美国《反对针对妇女暴力法》（VAWA）提出的自行申请。您可以把整理结果交给律师，或用它自己提交申请。Eleutheria 不是律师事务所，也不提供法律建议。
我们知道，很多使用 Eleutheria 的人正处于困难或危险的处境。我们在设计时尽量少收集信息。
2. 留在您手机上的信息
应用会把您输入的内容只保存在您的设备上：
| 信息 | 举例 | 保存位置 |
|---|---|---|
| 您的登录信息 | 您使用的服务、您的姓名或邮箱、登录时间 | 您的手机上，已加密 |
| 案件笔记 | 时间线上的事件、您经历中的人物、行程、清单、初始问题的回答 | 您的手机上，已加密 |
| 应用设置 | 语言、更新状态 | 您的手机上 |
这些信息使用保存在您手机安全存储区（Android Keystore 或 iOS Keychain）中的密钥加密。应用关闭了 Android 对其数据的自动备份，所以这些数据不会被复制到 Google 的备份服务器。我们无法读取这些信息，它们也不会发送给我们。
如果您卸载应用或清除其存储，这些信息就会从您的手机上删除。由于我们没有副本，我们无法为您恢复。
3. 您的文件
Eleutheria 的设计是让您的文件（照片、信件、记录和类似文件）保存在您自己的云存储账户中，例如 Google 云端硬盘、iCloud 云盘、OneDrive 或 Dropbox，由您自己掌控。我们从不在服务器上保存您文件的副本、内容或从中提取的文字。
当前版本的应用还不会连接任何云存储。在连接之前，我们会更新本政策，应用也会征求您的许可。我们只会申请所需的最低权限（对于 Google 云端硬盘，只限您用 Eleutheria 创建或打开的文件）。
4. 使用 Google 登录
当您选择“使用 Google 继续”时，应用只向 Google 申请以下权限：
| 权限（scope） | 应用因此获得什么 | 用途 |
|---|---|---|
openid | Google 的登录确认 | 让您登录 |
email | 您的电子邮件地址 | 显示在“账户”页，让您知道使用的是哪个账号 |
profile | 您的姓名 | 显示在“账户”页 |
这些信息只保存在您的手机上，经过加密，不会发送到我们的服务器。我们不申请离线访问权限，所以应用不会获得长期代表您操作 Google 账号的权限。我们不申请访问 Google 云端硬盘、Gmail、通讯录、日历或任何其他 Google 数据。
Google API 服务用户数据政策（Google API Services User Data Policy）。 Eleutheria 对从 Google API 获得的信息的使用和传输，遵守 Google API Services User Data Policy，包括“有限使用”（Limited Use）要求。我们不会将 Google 用户数据用于广告，不会出售，除非为了提供您所使用的功能或法律要求，否则不会转交他人；除非得到您的许可、出于安全需要或法律要求，否则不会让任何人阅读这些数据。
您可以随时在 Google 账号 → 第三方关联 中取消 Eleutheria 的访问权限。
目前还不能用 Dropbox 或 Microsoft 登录。将来推出时，也只会申请确认您的身份，我们届时会更新本政策。
5. 联系留言
- 您提供的电子邮件地址，以便回复您；
- 您选择的主题（例如“删除我的数据”）；
- 您的留言（如果您写了）。
我们把这些内容保存在位于美国的服务器上，服务器还会通过电子邮件把副本发送到我们用来回复的邮箱（Google Workspace 和 Gmail）[confirm]，以便我们直接回复您。我们不会把您的姓名、电话、IP 地址或设备信息与留言一起保存。请不要写下您的案件细节或其他人的信息。
保存多久： 直到您的问题解决为止，在我们的服务器和邮箱中最长不超过 12 个月。数据删除请求会在 30 天内完成；确认之后，我们会删除该请求、您的留言以及相关的邮件。
为了阻止垃圾信息，我们的服务器会限制同一连接可发送的留言数量。为此，它会把您网络地址经过不可逆处理（哈希）后的版本只保存在内存中，最长 15 分钟，从不写入磁盘。
6. 本网站
eleutheria.help 不使用 Cookie、统计分析、广告、社交媒体按钮，也不使用其他公司的字体或脚本。网页由我们自己的服务器提供。我们对网站进行了设置，访客的 IP 地址不会记录在日志中。和所有网站一样，我们托管服务商的网络需要处理您的 IP 地址才能向您显示网页。
7. 应用更新
为了检查更新，应用会从我们的服务器（目前是由我们运营的 www.moostash.io）下载一个描述最新版本的小文件；如果您决定安装，再从同一处下载更新。和任何网络请求一样，这些请求包含您的 IP 地址和基本设备信息，但不包含您的登录信息或案件信息。
8. 我们与谁分享信息
我们不出售、出租或交换个人信息，也不会为了广告而分享。
- 服务提供商。 我们的服务器和数据库运行在美国的 Oracle Cloud 上。Oracle 替我们保存数据，不能将其用于自己的目的。
- 电子邮件。 联系留言的副本会发到我们的 Google 电子邮件账户（Google Workspace 和 Gmail）并保存在那里 [confirm]。我们只用它们来回复您。
- 律师事务所，仅在您要求时。 将来的一项功能可让您申请与合作律师事务所取得联系。该功能默认关闭。除非您选择某一家具体的事务所，并看到将要发送的确切内容，否则不会分享任何信息。
- 法律要求。 只有在法律要求时（例如有效的法院命令），我们才会提供信息。由于您的案件信息保存在您的手机上，我们掌握的信息非常少。在法律允许的情况下，我们会在提供任何信息之前通知您。
9. 安全
应用会加密保存在您手机上的信息（XChaCha20-Poly1305，密钥保存在手机的安全存储区中）。我们的网站和 API 使用 HTTPS。只有运营 Eleutheria 的人员才能访问我们的服务器和接收联系留言的邮箱。没有任何系统是绝对安全的；用只有您知道的密码锁住手机，是保护手机上信息的最好方法。
10. 您的选择和权利
- 查看或删除我们持有的信息：联系我们或使用数据删除页面。根据您居住的地方（例如加利福尼亚州或欧盟），您可能依法有权查看、更正、删除或导出您的数据，并向监管机构投诉。无论您住在哪里，我们都会处理这类请求。
- 删除手机上的信息： 卸载应用或清除其存储。
- 取消 Google 登录权限： 在您的 Google 账号设置中移除 Eleutheria。
11. 儿童
Eleutheria 不面向 13 岁以下的儿童，我们也不会有意收集儿童的信息。如果您认为有儿童向我们发送了信息，请联系我们，我们会将其删除。
12. 变更
如果我们修改本政策，会更新上方的日期。如果变更影响到我们收集或分享的内容，我们会在变更生效前在应用中告诉您，并在需要时征求您的同意。
13. 联系方式
有关隐私的任何问题或请求，请使用联系表单。
Sigae Intl LLC [confirm]
20 Waterside Plaza #3F
New York, NY 10010
美国